ARTISTES VARIÉS - The Roots Of Chicha - Psychedelic Cumbias From Peru (Vinyle)

La compilation « The Roots of Chicha », sortie initialement en 2007 chez Barbès Records, a été le premier enregistrement à populariser la cumbia psychédélique à travers le monde.

De la fin des années 60 aux années 80, les Péruviens ont inventé un nouveau genre musical hybride et populaire, inspiré des musiques des Amériques. En 1968, Enrique Delgado sort son premier disque chez Odeon avec son nouveau groupe, Los Destellos, créant ainsi à lui seul la cumbia péruvienne. Il a codifié le genre dès ses débuts en utilisant la guitare électrique comme principal instrument mélodique, et en mélangeant les rythmes de la cumbia avec des huaynos folkloriques, des chants créoles, des guarachas et guajiras cubaines, du rock, du boogaloo, du surf, du psychédélisme, de la musique orientale, de la musique classique, et des éléments du Brésil, de France, du Chili... Tous les groupes de cumbia péruviens des trente années suivantes finiraient par puiser aux mêmes sources (Grupo Celeste, Los Mirlos, Juaneco Y Su Combo, Manzanita Y Su Conjunto...).

Cette nouvelle vague de cumbia péruvienne a fini par être connue sous le nom de chicha. À l'origine, la chicha est le nom d'une boisson alcoolisée à base de maïs fermenté, particulièrement appréciée des Incas. Cependant, au cours des trente dernières années, le mot a pris une connotation péjorative. La cumbia péruvienne a commencé à être appelée chicha à la fin des années 70, à peu près au même moment où cette musique a été perçue comme l'expression des bidonvilles – les pueblos jovenes. Peu à peu, le mot est devenu un adjectif, et l'on parle désormais de culture chicha, de presse chicha, d'architecture chicha, voire d'un président chicha, et rien de tout cela – vous l'aurez deviné – n'est un compliment. La chicha évoque la corruption, les combines douteuses et les cholos – un terme péjoratif désignant une personne d'origine andine qui, récemment, est réapproprié et arboré comme un titre de gloire par les cholos mêmes qu'il était censé dénigrer à l'origine.

Compilation, 2 LP.

A1    Los Mirlos–    Sonido Amazonico 2:35
A2    Juaneco Y Su Combo–    Linda Nena 3:45
A3    Los Hijos Del Sol –    Cariñito 4:05
A4    Los Destellos–    Patricia 3:14
A5    Los Diablos Rojos–    Sacalo Sacalo 3:04
A6    Los Ribereños–    Silbando 3:07
B1    Compay Quinto–    El Diablo 2:46
B2    Los Destellos–    Elsa 3:38
B3    Ranil Y Su Conjunto Tropical–    Mala Mujer 3:01
B4    Manzanita Y Su Conjunto–    Agua 3:02
B5    Los Destellos–    Para Elisa 2:46
B6    Juaneco Y Su Combo–    Ya Se Ha Muerto Mi Abuelo    4:09
C1    Los Ilusionistas–    Colegiala 3:32
C2    Los Diablos Rojos–    El Guapo 3:23
C3    Manzanita Y Su Conjunto–    El Hueleguiso 3:15
C4    Juaneco Y Su Combo–    Vacilando Con Ayahuasca 3:31
C5    Los Hijos Del Sol –    Linda Muñequita 4:44
D1    Grupo Celeste–    Como Un Ave 2:49
D2    Los Destellos–    Constelación 3:19
D3    Los Wembler's De Iquitos–    La Danza Del Petrolero 2:48
D4    Chacalón Y La Nueva Crema–    A Trabajar 3:27
D5    Los Shapis–    El Aguajal 3:50
D6    Los Mirlos–    La Danza De Los Mirlos 2:49